Contacts
Client gate
HU
HU
  • Constitutional Court
  • Competences
  • Case law
  • Legal norms
  • Press
  • Data of public interest
  • About
    • Organisation
    • The office
    • History
  • Members of the court
    • The president
    • Current members
    • Former members
  • International relations
  • Publications
    • Official publications
  • Competences
  • Constitutional complaint
    • General information
    • FAQ
  • Translations/Summaries
  • Translations/Summaries 1990-2018
  • Agenda, sittings
  • Fundamental law
  • Act on the CC
  • Rules of procedure
  • About the hungarian legal system
  • News
  • Photo gallery
  • Leaflets
  • Press contact
  • Statistics
  • Client gate
  • Constitutional Court
    • About
      • Organisation
      • The office
      • History
    • Members of the court
      • The president
      • Current members
      • Former members
    • International relations
    • Publications
      • Official publications
  • Competences
    • Competences
    • Constitutional complaint
      • General information
      • FAQ
  • Case law
    • Translations/Summaries
    • Translations/Summaries 1990-2018
    • Agenda, sittings
  • Legal norms
    • Fundamental law
    • Act on the CC
    • Rules of procedure
    • About the hungarian legal system
  • Press
    • News
    • Photo gallery
    • Leaflets
    • Press contact
  • Data of public interest
    • Statistics
    • Client gate

Constitutional Court

Translations summaries

Translations summaries

1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022

7 December 2001

Decision 58/2001. on double-barrelled family names

Subject of the case:

Provisions of the Family Act excluding the possibility of having a double-barrelled name as a family name

Open full text in PDF Data sheet of the case
Share:

5 December 2001

Decision 57/2001. on the limits of the right of reply and correction

Subject of the case:

Evaluation of the law, which had not yet been promulgated, on amendment to the Civil Code requiring the press to publish a reaction to opinions deemed to violate personal rights

Open full text in PDF Data sheet of the case
Share:

29 November 2001

Decision 55/2001. on spontaneous gatherings

Subject of the case:

Provisions of the Act on the Right of Assembly

Open full text in PDF Data sheet of the case
Share:

11 July 2001

Decision 33/2001. on the equality of arms

Subject of the case:

The provision of the Criminal Procedure Code according to which the appellate court is to obtain the statement of the prosecution when deciding on the issue of whether a specific motion calling for exclusion of a judge was founded or not

Data sheet of the case
Share:

1 June 2001

Decision 17/2001. on disqualifying biased judges

Subject of the case:

Article 35.1.c of the Code of Criminal Procedure according to which judges who notified the judiciary about their bias in a particular case should be disqualified from service as trial judges in those cases until their notification has been fully processed and the issue resolved

Data sheet of the case
Share:

14 May 2001

Decision 13/2001. on censorship of prisoners’ communications

Subject of the case:

The President of the Republic requesting the Constitutional Court to review the constitutionality of the regulations restricting communications between prisoners and the media in an amendment to the Legislative Decree on Executing Punishments and other Punitive Sanctions

Open full text in PDF Data sheet of the case
Share:

12 April 2001

Decision 10/2001. on the shares of agricultural cooperatives

Subject of the case:

The Act on Business Stakes in Agricultural Cooperatives violating the principles of private property

Data sheet of the case
Share:

14 March 2001

Decision 7/2001. on the task of the Parliamentary Commissioner for Civil Rights

Subject of the case:

The legal certainity of Article 29 of the Act on the Parliamentary Commissioner for Civil Rights

Data sheet of the case
Share:

14 March 2001

Decision 6/2001. on mandatory registration of associations

Subject of the case:

Article 4.1 of Act no. II of 1989 on Freedom of Association

Open full text in PDF Data sheet of the case
Share:

17 January 2001

Decision 2/2001. on tolerance zones

Subject of the case:

Preliminary review of the constitutionality of the amendment authorising the Interior Minister to designate tolerance zones for prostitutes

Data sheet of the case
Share:
1015 Budapest, Donáti u. 35-45., 1535 Budapest, Pf. 773.
(+36-1) 488 31 00 (+36-1) 212 11 70
Client Gate Contact

2023 © The Constitutional Court of Hungary

Impressum
Privacy statement
Sitemap