A situation whereby a citizen with a certificate can vote in the first round of an election, and the first round proves successful and where in the absence of any rule to the contrary, he can then take part in the election of a new candidate either at his own address or in a different constituency where the first round has proved unsuccessful, if he is in possession of a certificate for that constituency contravenes the principle of equal suffrage.